polskimatura.pl / Epoki / Barok / Daniel Naborowski Na toż
📜 Barok

Daniel Naborowski Na toż — interpretacja

Interpretacja wiersza
Na toż Daniela Naborowskiego

      Wiersz Na toż Daniela Naborowskiego jest barokową próbą przedstawienia sposobów opanowania lęku przed śmiercią.
      Utwór rozpoczyna się od motywu vanitas:

Dzień jeden drugi goni i potem zostawa
Tam, skąd wiek wszytkokrotny odwrotu nie dawa.1

      Poeta mówi w pewnym sensie o odkładaniu się czasu: dni upływają za dniami, czas dociera szybko do takiego punktu, z którego nie ma już odwrotu.
      W następnym ujęciu zmienia się perspektywa: z ujęcia dobowego na godzinowe:

Żaden dzień i godzina bez szkody nie bywa
Człowieku, który ze dniem zarówno upływa.
Karmia byt nasz godziny, która leci snadnie;

      Poeta tworzy tu obraz czasu, który podlega procesowi zniszczenia. Jest to pewnego rodzaju przesunięcie metaforyczne - wszak to rzeczy ulegają zniszczeniu po wpływem biegu czasu.
      Kolejny wers przynosi jeszcze inne ujęcie kwestii vanitas:

Więcej się ten nie wraca, kto z regestru spadnie;

      Regestr oznacza tutaj rejestr, listę, na której znajduje się nazwisko. Kto z tej listy odpada, już na nią nie powróci. W perspektywie upływającego czasu powrót do rejestru nie jest możliwy.
      Czwarty wers od końca przynosi motyw snu, stanowiącego bardzo częste i stosowane już w kulturze antycznej odniesienie metaforyczne do śmierci.

Już w nocy wiekuistej sen przyjdzie spać twardy.
Na to masz zawsze pomnieć, o człowiecze hardy:

      Istotną rolę odgrywają tu metafory: noc jest wiekuista, sen - twardy. W ten sposób podkreślona została moc śmierci.
      W finałowych wersach pojawia się myśl o tym, jak ważna jest obecność myśli o śmierci w świadomości człowieka.

Dwakroć żyje, kto żyjąc umrzeć się gotuje;
Umiera dwakroć, kto się śmiertelnym nie czuje.

      Pamięć o śmierci - paradoksalnie - nadaje sens życiu. Zapomnienie o niej oddziałuje na człowieka bardzo negatywnie. Jak gdyby życie bez obecności myśli o śmierci w świadomości jest niepełne, może w jakiś sposób pozorne i płytkie.

Motywy, do których ten utwór się przyda
śmierć

1 Daniel Naborowski, Na toż, [w:] tegoż, Poezje, Warszawa 1961. Wszystkie cytaty w tym opracowaniu pochodzą z tego utworu.

←Powrót na stronę DANIEL NABOROWSKI



Okładka e-booka „Matura ustna 2027” E-book · 213 stron Wszystkie 76 zadań jawnych — opracowane po kolei E-book Matura ustna 2027: do każdego zadania z puli CKE propozycja tezy, argumenty oparte na lekturze i konteksty. Plus 15 autorskich zadań niejawnych do treningu drugiej części egzaminu. Zobacz e-book →

Najpierw sprawdź za darmo — bezpłatny fragment, 8 stron →

Okładka e-booka „Wielka piątka powieści przed maturą” E-book · 135 stron Pięć powieści, które wracają na maturze najczęściej E-book Wielka piątka powieści przed maturą: Lalka, Zbrodnia i kara, Przedwiośnie, Ferdydurke i Rok 1984 — każda oglądana z kilku stron naraz: motywy z przypisaną sceną, zestawienia z innymi lekturami, gotowe tezy i Czerwona strefa przeinaczeń. Zobacz e-book →

Najpierw sprawdź za darmo — fragment do wszystkich pięciu powieści, 41 stron →

Nie masz karty ani BLIK-a? Każdy e‑book kupisz też zwykłym przelewem — napisz na admin@polskimatura.pl, a odeślę dane do przelewu.

Potrzebujesz pomocy?

Chcesz lepiej zrozumieć ten materiał?

Na korepetycjach online wspólnie omówimy lekturę, interpretację i konteksty — tak, żebyś świetnie poradził sobie na maturze. Indywidualnie, w Twoim tempie.

Sprawdź korepetycje z języka polskiego → tel.512 858 679 mailadmin@polskimatura.pl

Czytaj dalej w tym dziale