robić robotę: robić wrażenie, przynosić efekt.
Jest to właściwie tautologizm, który pojawił się dosłownie w ostatnich latach. Co prawda tautologizmy są z natury rzeczy traktowane jako nadużycia językowe, jednak frazeologia rządzi się swoimi prawami.Zdaje się, że zwrot tautologiczny robić robotę został wylansowany w programach telewizyjnych poświęconych zagadnieniom wystroju wnętrz, remontom itp., w czasie których zaczęły się pojawiać konstrukcje zdaniowe typu: No, te płytki robią robotę, co znaczy, że płytki po prostu nadzwyczajnie się podobają, robią wrażenie.
Powrót na stronę FRAZEOLOGIA